चत्तारि मंगलम्
चत्तारि मंगलम् ।
अरिहंता मंगलम् । सिद्धा मंगलम् । साहू मंगलम् । केवलिपन्नतो धम्मो मंगलम् ।
चत्तारि लोगुत्तमा ।
अरिहंता लोगुत्तमा ।
सिद्धा लोगुत्तमा । साहू लोगुत्तमा ।
केवलिपन्नत्तो धम्मो लोगुत्तमो ।
चत्तारि सरणं पवञ्जामि । अरिहंते सरणं पवञ्जामि ।
सिद्धे सरणं पवज्जामि । साहू सरणं पवञ्जामि । केवलिपन्नतं धम्मं सरणं पवज्जामि
4
Chattari Mangalam
chattari mangalam.
arihantā mangalam.
siddhā mangalam.
sāhū mangalam.
kevalipannato dhammo mangalam.
chattāri loguttamā.
arihantā loguttamā.
siddhā loguttamā.
sāhū loguttamā.
kevalipannatto dhammo loguttamo.
chattāri sharaṇam pavajjāmi. arihante sharanam pavajjāmi. siddhe sharanam pavajjāmi. sāhū sharaṇam pavajjāmi.
kevalipannatam dhammam sharaṇam pavajjāmi.
Four things in this world are considered most auspicious and supreme-Arihant (perfect soul), Siddha(liberated soul), Sadhu (monk) and the religion taught by the omniscient. The devotee seeks their asylum.
5